ungerska-spanska översättning av demokratikus szocializmus

socialismo democráticoEl Gobierno dictatorial de Castro representa una vergüenza para la idea del socialismo democrático. Castro diktatórikus rendszere a demokratikus szocializmus ideájának arculcsapása. Tenemos que sustituirlo por un sistema de solidaridad humana basado en los valores del socialismo democrático. Fel kell váltanunk a humánus szolidaritás rendszerével, amely a demokratikus szocializmus értékein alapul. A pesar del apoyo masivo de la mayoría de los venezolanos, Hugo Chávez, de hecho, no ha roto rotundamente con el capitalismo y encabezó un movimiento hacia un verdadero socialismo democrático. A venezuelai nép többségétől kapott erős támogatás ellenére Hugo Chávez valójában nem szakadt el döntő mértékben a kapitalizmustól, hogy a valódi demokratikus szocializmus felé vezesse az országot.

Ordbok